mercredi 2 janvier 2008
Il est sept heures du soir. Je suis seul à Shanti Bhavan. Montu est parti ce matin à son petit appartement où il séjournera trois mois en compagnie de sa maman qui viendra le joindre le 10 venant du Bangladesh. Notre Bhoben est en congé de nouvel an et nous reviendra demain ainsi que la plupart des étudiants. Gautam vient de me quitter après avoir travaillé deux heures ensemble sur sa traduction en Bengali d’un poème de Verlaine : ¨Pensée du soir’ .
Samedi dernier je me suis rendu en compagnie du Père Wavreil au collège St Xavier de Durgapur où il est supérieur. Autoroute excellente et autobus confortable pour un trajet de 3 heures et demie. Je passe la journée du dimanche pour y faire visite à deux collèges dirigés par les sœurs AC (Carmel Apostolique) et enseigné au Père l’usage de l’ordinateur pour l’envoi de son courrier électronique. Il a 80 ans et malgré sa bonne volonté et son désir, les choses ne s’avèrent pas aussi simples que je l’avais envisagé. Lundi je suis de retour avec lui pour midi. L’après-midi, je rends visite à nos pères malades résidant à l’infirmerie des facultés St Xavier. Le lendemain je célèbre la messe du nouvel-an pur la trentaine de catholiques du voisinage à l’ école des sœurs. Le soir bon repas avec trois pères du collège à St Laurent en l’absence des cinq autres en voyage.
Il est huit heures du soir. Je me rends au marché pour me procurer mon repas du soir ; des ‘rumalis’ et du ‘torka’. Au prochain envoi de nouvelles qui ne devrait pas tarder.
No comments:
Post a Comment