Monday, October 29, 2012

ce 30 octobre mardi


Octobre 2012
          Le mois se termine.  lundi 29 octobre 2012 matinée. Bhoben est rentré de congé ce matin .Les étudiants sont toujours en vacances. Après la grande puja (vénération) de la déesse Durga, symbole de la victoire sur le mal ; c’est aujourd’hui celle de la déesse Lakshmi, déesse du bonheur pour un jour seulement puis dans quelques jours viendra celle de la déesse Kali ; symbole de la victoire sur les ténèbres avec la fête de la lumière. Jour de congé pour tous. Avec le mois de novembre tout rentrera dans l’ordre avec la réouverture des cours à l’université et dans les écoles. Cette année les cinq jours du grand festival de la ville ont joui d’un temps idéal (22 à 33 degrés) et qui continue. Pas une goutte de pluie. Les rues étaient noires de monde jour et nuit, le tout accompagné du battement continu des tambours et des incantations en sanscrit dans les haut-parleurs. Heureusement, Shanti Bhavan était dans un calme parfait malgré les brouhahas du voisinage. Le jeudi 25, était le démantèlement des reposoirs de la déesse Durga et son transport au Gange pour immersion. Tous les midis je me rendais à St Laurent à pieds et en voiturette (une petite demi-heure) pour le repas de midi et pour m’approvisionner pour le souper chez moi).
          Le premier dimanche du mois, ouverture de l’année de la foi et de l’anniversaire de Vatican II à la cathédrale dans une très belle eucharistie présidée par l’archevêque entouré du clergé du diocèse (200 prêtres ?).
          Le 9, visite trimestrielle du médecin, confirmant que tout est en ordre et renouvelant les médicaments habituels.
          Le 18 à l’Académie du Bengale, séance d’hommage pour le Père Fallon à l’occasion du centième anniversaire de sa naissance par la publication d’un numéro spécial d’essais en son honneur auquel j’avais contribué. Très bonne ambiance pour une cinquantaine de personnes dans une salle appropriée et très confortable.
          Le veille des Pujas Montu part au Bangladesh jusqu’au 3 nov jour  de la rentrée des classes.
          Des accrocs dans mon Skype m’empêchent de communiquer avec Léon. J’attends mon technicien en vacances. Sans doute causés par les versions différentes du logiciel, chez lui et chez moi.
          Ce matin sur l’internet interview de Mgr Léonard sur le synode à venir dans info.catho,be un nouveau site . Une demi-heure vraiment bien intéressante sur des questions brûlantes, notamment les nombreux ménages en situation irrégulière. ,
          Mon travail est interrompu par la visite du Père Bruylants avec sa petite sœur (5 ans de moins que lui, c'est-à-dire 80), et sa petite nièce. Très bon contact.
          Encore deux jours et ce sera la Toussaint suivie du Jour des Morts. Deo Gratias.

Tuesday, October 2, 2012

septembre 2012


 September 2012
vendredi 21 septembre 2012, jour de ma fête patronale avec les félicitations de rigueur après la messe par les sœurs de l’école où je dis la messe. Puis visite au noviciat des Sœurs de St Anne ou les 20 novices ont préparé pour une dernière fois un programme de danses, comiques, laïus, scènes de l’Evangile cette fois la Samaritaine à qui jésus demande un coup d’eau, le tout en mon honneur et fort bien exécuté. Ces novices excellent dans ce genre d’exercice dont elles raffolent. Le soir un bon souper envoyé par les sœurs d’Entally en reconnaissance des services que je leur rends en causeries et confessions. Hier grève générale des moyens de transport, partiellement freinée par les véhicules du gouvernement sur la route, eux. Protestation contre la hausse du prix du pétrole, qui, dépendant du marché international , est inévitable.
          J’attends la visite de mon mécanicien d’ordinateur qui devrait mettre en ordre quelques petits problèmes mais il ne se montre pas malgré de nombreux rappels téléphoniques. Un bon garçon mais semble-t-il beaucoup demandé. Cette négligence me fait perdre beaucoup de temps et ne me laisse pas imperturbé. Je tâche tant bien que mal de me faire une raison.
          Ce matin à St Laurent, je réussis à imprimer plusieurs pages de traduction sur l’imprimante de la communauté, la mienne étant en panne. Celle de la communauté est laserprint. Au retour je constate avoir imprimé une dizaine de pages que je croyais avoir corrigées. Je me mets à leur correction dans l’après-midi.
          Ce travail de correction m’occupe une bonne partie du mois entre autres une vingtaine de pages françaises pour Sœur Aroti du Bangladesh qui écrit l’histoire de sa congrégation et a des documents en français qu’elle ne comprend pas. Montu revoit la traduction mais il ne m’accorde guère de temps.
          Le mois s’achève par la lessive après la célébration de l’eucharistie pour 10 étudiants avec une homélie sur la manière de vivre l’année de la foi qui s’ouvre le mois prochain par une messe solennelle à la cathédrale en présence de l’archevêque et des prêtres de la ville. Les comptes me prennent une bonne partie de la matinée me surprenant toujours par l’impossibilité de se boucler sans déficit.
          Le temps est beau. C’est enfin l’automne. Et la préparation du grand festival annuel de Durga. Les températures restent pourtant toujours élevées. 35 degrés. Demain lundi, je rencontrerai le Père Bruylants et remettrai mes comptes au comptable de la procure pour vérification. C’est demain la fête de Ste Thérèse de Lisieux, patronne des missions.